Novomeški poletni večeri: Sodobna svetovna poezija
Založba Goga v sklopu festivala Novomeški poletni večeri vabi na literarni večer Sodobna svetovna poezija, ki bo v sredo, 19. 8. 2026, ob 20. uri.
SODOBNA SVETOVNA POEZIJA; DAI WEINA, KATJA KOLŠEK IN KLAVDIJA KOTAR / LITERARNI VEČER
Kaj združuje Peking in Novo mesto? Na prvi pogled ju ločujejo tisoči kilometrov, različni jeziki in kulturna okolja, poezija pa med njima vzpostavlja nepričakovane mostove. Besede lahko potujejo dlje kot ljudje, iz enega jezika v drugega, iz ene kulture v drugo, iz mesta v mesto.
Na vrhuncu Novomeških poletnih večerov bo v Novem mestu gostovala kitajska pesnica Dai Weina, ena najvidnejših avtoric mlajše generacije. Ob njeni zbirki Eno samo cvetenje v temi, ki je nedavno prvič izšla tudi v slovenskem prevodu, bomo raziskovali sodobno kitajsko poezijo ter poti, po katerih pesmi prehajajo med jeziki, kulturami in celinami.
Pesnici se bo na odru pridružila prevajalka iz kitajščine Katja Kolšek, ki bo spregovorila o izzivih in radostih prevajanja poezije, večer pa bo povezovala Klavdija Kotar.
Dogodek bo potekal na festivalskem prizorišču na Glavnem trgu pred Knjigarno Goga.
NOVOMEŠKI POLETNI VEČERI
Julija in avgusta Novo mesto gosti vrhunske domače pisatelje, pesnike in glasbenike. Poleg literarnih se lotevajo tudi širših družbenih tem. Z Novomeškimi poletnimi večeri Goga v mesto prinaša razgibano kulturno dogajanje. Vsaka knjiga, vsak pogovor z avtorji in avtoricami je praznik domače knjige, žlahtne besede in klene misli.
FESTIVALSKI PROGRAM 2026:
- sreda, 9. julij 2026, 20.00 – Kuhinja revežev
- ponedeljek, 14. julij 2026, 20.00 – Prešeren, cenzura in vznemirljivo 19. stoletje
- sreda, 16. julij 2026, 20.00 – Med kriminalko, glasbo in stripom
- sreda, 16. julij 2026, 21.00 – Vlado Kreslin (koncert)
- petek, 18. julij 2026, 10.00 – Čisto nič (lutkovna predstava za otroke)
- ponedeljek, 21. julij 2026, 20.00 – Oma in jelka, tisoče let
- sreda, 23. julij 2026, 20.00 – Življenje ali gledališče
- petek, 25. julij 2026, 10.00 – Čarobni rojstni dan (lutkovna predstava za otroke)
- sreda, 30. julij 2026, 20.00 – Razsvetljeno Novo mesto
- sobota, 1. avgust 2026, 21.00 – Ana Pupedan (koncert)
- petek, 8. avgust 2026, 10.00 – Zrcalce (lutkovna predstava za otroke)
- torek, 11. avgust 2026, 20.00 – Sodobna slovenska znanstvenofantastična literatura
- ponedeljek, 17. avgust 2026, 20.00 – Ljubkost
- sreda, 19. avgust 2026, 20.00 – Sodobna svetovna poezija
- četrtek, 20. avgust 2026, 20.00 – Zima v Sokču
- sobota, 22. avgust 2026, 10.00 – Zlatolaska in trije medvedi (lutkovna predstava za otroke)
